| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 1097 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/6/2/4 |
| Senders | dPa' shod phyag mdzod, |
| Comment about sender | dPa'-shod bla-brang phyag-mdzod |
| Recipients | lJi nyin gra tshang, mkhang gsar gnyer pa, |
| Comment about recipient | lJi-nyin gra-tshang / mkhang-gsar gnyer-pa |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | AN: lag-'dzin TAL: lag-'khyer |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 9 III shing-sbrul TAL: 1845, |
| Further comments | Seal is stamped twice. |
| Terminology | None |