| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 1785 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/65/9/4 |
| Senders | |
| Comment about sender | Anonymous |
| Recipients | |
| Comment about recipient | None |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | gray square seal ? black square seal and black round seal |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: bcad-khra TAL: rtsva-kha'i skor zlos-pa'i dpyad-khra |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | chu-byi TAL: 1852, |
| Further comments | dPyad-khra, issued for the purpose of solving the disputes of rtsva-kha, which occured between Sog-sde dpon-rgan and Bu-dar. Among the three seals the gray seal with figure cannot be identified. Black square seal with script ? belonging to Sog-sde dpon-rgan and round seal to Bu-dar. |
| Terminology | None |