| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 1880 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/74/9/4 |
| Senders | Srid skyong sNe'u gdong pa, sDe srid Blo bzang sbyin pa, |
| Comment about sender | Srid-skyong sNe'u-gdong pa TAL: sDe-srid Blo-bzang sbyin-pa |
| Recipients | 'Dzam gling yangs pa'i rgyal khams spyi, Khams stod lho khog gi lha sde mi sde, |
| Comment about recipient | 'Dzam-gling yangs-pa'i rgyal-khams spyi / bye-brag Khams-stod lho-khog gi lha-sde mi-sde and others |
| Place | lHa sa, |
| Comment about place of issue | Chos-'khor dpal gyi lha-sa |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: yi-ge AN: bka'-shog + zhal-shus TAL: bka'-gtan ngo-bshus |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | VIII me-'brug, |
| Further comments | Document contains a 'go-mchan paragraph by the 6th Dalai Lama. Also rgyab-bsnon paragraph by sDe-srid Sangs-rgyas rgya-mtsho (chu-khyi VII 11), written at chos-'khor lha-sa. |
| Terminology | None |