| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 2299 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/112/7/4 |
| Senders | Kun gling Dza bla, |
| Comment about sender | TAL: Kun-gling Dza-bla |
| Recipients | sBul bde khul drag zhan tshangs ma, |
| Comment about recipient | sBul-bde khul drag-zhan tshangs-ma |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: ngo-sbyor TAL: gtan-tshig |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 16 I shing-lug TAL: 1835, |
| Further comments | Document contains another letter (shing-'brug XII 23) with black round seal. Both seals are identical. |
| Terminology | None |