| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 2328 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/115/6/4 |
| Senders | Dalai Lama, |
| Comment about sender | TAL: Gong-sa mchog |
| Recipients | Chu shur sjong sdod sbrel po, |
| Comment about recipient | Chu-shur sjong-sdod sbrel-po / gnyer las-byed sgan mi-dmangs bcas |
| Place | Potala, |
| Comment about place of issue | Pho-brang chen-po ri-bo gru-'dzin |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c ? |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: bka'-shog dang + the'u'i don-bzhin + rgyab-bsnon AN: bka'-shog |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | shing-bya TAL: 1705, |
| Further comments | Seal with 'phags-pa script. |
| Terminology | None |