| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 2344 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/116/4/4 |
| Senders | lCang skya Hu thog thu, Kan ting phu shan kvang tshi tA koo shri, |
| Comment about sender | lCang-skya Hu thog-thu = Kan-ting phu-shan kvang-tshi tA koo-shri |
| Recipients | rGya bod kyi ser skya drag zhan don spyod el chi las sne 'dzin che phra mtha' dag, |
| Comment about recipient | rGya-bod kyi ser-skya drag-zhan don-spyod el-chi las-sne 'dzin che-phra mtha'-dag |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: gtam / yi-ge AN: she-bam 'dra-shus TAL: bka'-shog 'dra-shus |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 13 VI gnam-skyongs lo nyer-gsum = TAL: 1758, |
| Further comments | |
| Terminology | None |