| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 2378 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/119/8/4 |
| Senders | A chi thu Ho thog thu, Rva sgreng rgyal thog dang po, |
| Comment about sender | A-chi thu Ho thog-thu TAL: Rva-sgreng rgyal-thog dang-po |
| Recipients | sNang byed srid pa'i sgron me zung gi 'od snang la long su spyod pa'i yid can mchog dman bar pa spyi, dBus gtsang Dvag kong, |
| Comment about recipient | sNang-byed srid-pa'i sgron-me zung gi 'od-snang la long-su spyod-pa'i yid-can mchog-dman bar-pa spyi / bye-brag dBus-gtsang Dvag-kong and others |
| Place | Potala, |
| Comment about place of issue | Po-ta la |
| Comments about further seals on document | round seal |
| Script(s) | Chancellor-Script, Cursive, |
| Comments about scripts on document | c + one line cs |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: gtan-tshig / yi-ge AN: she-bam zhal-bshus |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | shing-stag, |
| Further comments | Document contains an unidentified byung-'dzin letter (shing-rta VII 5), round seal. |
| Terminology | None |