| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 2469 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-2/#/12/3/4 |
| Senders | Tshes brgyad, Karma sgrol ma (snga sor bKras ljongs mi ser, |
| Comment about sender | Tshes-brgyad / Karma sgrol-ma (snga-sor bKras-ljongs mi-ser) |
| Recipients | khrims bdag rin po che, |
| Comment about recipient | Khrims-bdag rin-po che |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | two black round seals |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | TAL: 'thab-'dzin zhu-rgyu'i gan-rgya |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 1 III shing-yos TAL: 1855, |
| Further comments | Seals of nang-khag and phyi-khag. TAL remark on this document is found in inventory no. 2-2/12/2. |
| Terminology | None |