| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 318 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 1-2/#/13/2/4 |
| Senders | rTa tshag rje drung ho thog thu, mdZod pa Dza sag bla ma bLo bzang rnam rgyal, |
| Comment about sender | Kun-gling rje-drung ho thog-thu sprul-sku / mdZod-pa Dza-sag bla-ma bLo-bzang rnam-rgyal |
| Recipients | emperor, |
| Comment about recipient | Gong-ma chen-po |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: rtsis-'bul zhus TAL: dgongs-rdzogs + 'bul-dngos rtsis-'bul zhu-tho |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 23 III lcags-sbrul TAL: 1881, |
| Further comments | List of gifts handed over to sba-yer bearer. Gift was sent for the death ceremony of the Emperor's father. |
| Terminology | None |