| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 662 |
| Name of archives | Collection of André Alexander (AA) |
| Signatory in archives | 0662_AA_1_1_68_59 |
| Senders | sPar sde dge 'dun dbang rgyal, |
| Comment about sender | sPar-sde dge-'dun dbang-rgyal |
| Recipients | khrims bdag rin po che, |
| Comment about recipient | Khrims-bdag rin-po che |
| Place | |
| Comment about place of issue | n.p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Chancellor-Script, Cursive, |
| Comments about scripts on document | c + one line cs |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | gan-rgya mtha'-btsan |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | "Rang-khrims theg-pa khur-blang". Self imposed rule, adopted voluntarily. One shows his eagerness to abide in law. "mGo-thog g.yam-sel". (Whatever is) on top of (one's) had (should be) cleaned up (by oneself). Meaning to accomplish the work one is responsible for. |
| Date of issue | 18 IV chu-rta, |
| Further comments | |
| Terminology | view the separate Terminology section in the beginning of the website |