| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 765 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 1-2/#/58/6/4 |
| Senders | De mo ho thog thu, De mo rgyal thog dang po., |
| Comment about sender | No-min-han De-mo Ho thog-thu TAL: De-mo rgyal-thog dang-po. |
| Recipients | amban, |
| Comment about recipient | Am-ban lhan-rgyas |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c ? |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: yi-ge AN: bka'-shog rtags-can gnang ba'i 'dra TAL: vang-shu phul + 'dra |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 10 XI me-spre TAL: 1776, |
| Further comments | Ho thog-thu wrote this letter through the Am-ban to the Emperor. It asks for certain presents from the Emperor, such as spen for renovated bSam-yas monastery, giving a name for the newly built monastery near Lhasa and also issuing a Dza-sag's title and seal for one of his monks in that monastery. |
| Terminology | None |