| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 773 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 1-2/#/59/4/4 |
| Senders | Rag ra sprul sku, |
| Comment about sender | Rag-ra sprul-ming |
| Recipients | dza sag bla ma, |
| Comment about recipient | Kun-gling Dza-sag |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: zhu-yig TAL: mtshams-lan |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | shing-stag, |
| Further comments | Writer addressed Dza-sag tA bla-ma, but someone erased tA bla-ma and rewrote only Dza-sag, who used the same letter as draft letter for (someone else). Seal on wrapping. Glosse: gus pa rag ra sprul ming pas zla tshes la phul. |
| Terminology | None |