| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 947 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 1-4/#/5/8/4 |
| Senders | dza sag bla ma, |
| Comment about sender | TAL: Kun-gling Dza-sag |
| Recipients | gSer snyan rin po che, dPa' shod phyag mdzod, |
| Comment about recipient | gSer-snyan rin-po che TAL: dPa'-shod phyag-mdzod |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | red round seal |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: zhu-ba TAL: btang-(gnas) |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | n. d., |
| Further comments | Critical letter by Kun-gling Dza-sag to dPa'-shod's monks students of dialectic. He mentioned the standard of monks' education, who studied in dPa'-shod for 11 years are not as good as the monks studying only one year in grva-sa chen-mo (Se-ra, 'Bras-spungs and sGo-mang). Seal are stamped above the letter, arrival date (11 III shing-phag). |
| Terminology | None |