| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 1344 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 2-1/#/31/3/4 |
| Senders | rGyal ba bsKal bzang rgya mtsho, |
| Comment about sender | TAL: rGyal-ba bsKal-bzang rgya-mtsho |
| Recipients | 'dZam gling yang pa'i rgyal kham spyi, nub phyogs dZa landha ra nas bzung, shar phyogs rgya mtsho chen po'i mthar son pa tshun chad kyi sa yi 'char 'khod pa'i rgyal po, |
| Comment about recipient | 'dZam-gling yang-pa'i rgyal-kham spyi / bye-brag nub-phyogs dZa-landha-ra nas bzung / shar-phyogs rgya-mtsho chen-po'i mthar-son pa tshun-chad kyi sa (?) yi (?) 'char (?) 'khod pa'i rgyal-po and others |
| Place | dGa' ldan pho brang, |
| Comment about place of issue | dGa'-ldan pho-brang |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c ? |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: gtam / yi-ge TAL: bka'-gtan |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | 17 VI me-lug, |
| Further comments | |
| Terminology | None |