| Entry | Value |
|---|---|
| Document number in archives | 21 |
| Name of archives | Kundeling archives |
| Signatory in archives | 012 1-1/#/3/1/4 |
| Senders | Kung phu zhang shu gsung am ban, Ho am ban, |
| Comment about sender | Kung-phu zhang-shu gsung am-ban / Ho am-ban |
| Recipients | |
| Comment about recipient | tshang-ma |
| Place | |
| Comment about place of issue | n. p. |
| Comments about further seals on document | |
| Script(s) | Cursive, |
| Comments about scripts on document | c ? |
| Project name | dtab |
| Comment about type(s) of document | DC: rtsa-tshig AN: rtsa-tshig + zin-bris TAL: rtsa-zin |
| Type(s) of document | |
| Proverbs | |
| Date of issue | lHa-skyongs dgung-lo drug-bcu, |
| Further comments | Draft of ten points edict issued by am-ban, for the purpose to relieve poor Tibetans from various taxes. |
| Terminology | None |